Metaplanet’s target of 210,000 bitcoin would make it the world’s second-largest corporate holder of the cryptocurrency behind Strategy