What I've learned with all the anime games is that they're designed for PlayStation first with downgrades for Switch and the worst porting job to PC (unless they hired the one man porting team of Durante) with some kind of anti-piracy like Denuvo that the board will complain about.

The Switch has the Mario, Pokemon, Zelda, Metroid, etc which makes it a good value proposition for unique titles, but if there is a multiplatform, it suffers the most from graphical downgrades.