>>96696240
Women in power armor were part of the adventurer's line, they weren't space marines. Women have always been able to wear power armor in 40k, that doesn't make them marines.
The female space marine chapter people always point to was put out by a fan magazine that wasn't published by GW.