"I just realized that their VA’s are related. How sweet. :)"
There's a way to make this happen. Is Yuma (Uchida) free? Have him voice one of the Amane apprentices.