Ele se refere a milhas ou quilômetros? Creio eu que na obra original ele se refira a 100 milhas por hora (160 quilômetros, que assim foram adaptados na versão portuguesa), até porque 160 milhas são por volta de 252 quilômetros por hora, uma velocidade de carro de corrida esportivo.