>>103582209
I would move the hose over her shoulder. Not only is it more technically accurate since those tanks have the hoses join at the top, but it leaves the swimsuit and the view of her body unobstructed.