>>717966350
There's even evidence that the lip flaps were done for English and later dubbed over as-is in Japanese. That is how much they wanted this game to be Angloid approved.
>Lip Flaps: English
https://files.catbox.moe/d3ii4w.webm
https://files.catbox.moe/ocqmvt.webm
watch for the part where Balthier says "NICE, VAAN" in the Japanese one...