They initially just wanted to produce a tie-in audio drama. Then they were told it had to be labelled as adults only due to the content and decided they may as well show genitals for the accompanying manga.