>>515699888
It's just sexually loaded dirty talk used mostly by trannies. It's very embarrassing to use in public, so they do it because they get off on the embarrassment from that sexually.
And "oWo" just looks like a silly anime character created by the letters. Weebs of all kind use it in writing all the time.