gunpowder exists
electromagnetism exists
high precision manufacturing exists
high energy density energy storage devices exist
proximity magic exists
explosives, magic or otherwise exist
anti-magic exists
anti-mathemagic exists
computers do not exist
lasers *most likely* do not work

ergo your best option for small arms is picrel