The new english editions of Parasyte are coming out in december, apparently with an updated translation taken from the full colour editions. nice that they're using the original japanese cover art this time round. looks like it might be a condensed release though, so some will inevitably get unused unfortunately.