You will never be a woman. You have to accept the fact that you were born a man. There are no visions or archons in this reality to grant you your wish of changing genders. Just like how Wanderer will never be a God, or Durin and Albedo will never truly be human.