Does this not suggest that the mindbreaking leading up to and including the casual route is her fault?