>>1839838
The same way you turn it off in regular dialogue, left trigger. Though unfortunately you can't during pitching/batting/etc animations.