Those round "direct" flight paths shown on flat maps are what really happens.