Shanks mom is a traitor.
She definitely had a relationship with Garling. She probably introduced him to her parents and said they were from the Davy clan.