>>282909031
Nanoka's line here at the bottom was "ええっ宗玄さまの方が!" which does seem to mean something similar as の方が seems to mean "moreso" or "is better" and yes, she refers to him with "-sama" still. I do feel it is a bit cheesy to go with this localization, but yeah.