Nick isn't a threat to the establishment because he is just another divisive figure that perpetuates the left vs right liberal vs conservative infighting among the commoners. He can gather a large following but could never unite the masses of people of all sides, which is the only thing the state fears.