>>282045734
old dubs are neat before anime was such a widespread commonplace thing, lack of familiarity with archetypes from the VAs and not trying as hard to be a 1:1 translation. There's something about old cel animation that lends itself better to having looser dubs