Man I love the portrait system in this game but I feel like there are so many little things they could do to make it so much cooler
>add in more abilities for each class instead of only the PvP LB
>add in more solid colour or gradient backgrounds
>add in more already existing assets for Accents, at least a flag for each nation for example
If they wanted to go more in-depth they could even do shit like adding an additional lighting source, or maybe bring in more portrait rewards to older content like the old 24-mans, Bozja, Eureka etc.