aquela letra foi feita?