How would one achieve going from left to right? The soft hips are so insanely gorgeous and important to me