Come home Coco
Were there any other interesting answers from this huge untranslated Q&A?
https://contents.xj-storage.jp/xcontents/AS05169/586c328e/0707/42a2/ade3/269366fdca0c/20250812150956233s.pdf

>taking into consideration the sentiments of the fans
So basically if someone's fanbase kicked up too much of a shitfest when they left they're not coming back

Ex-Holos can return to Hololive (including graduated talents) if the circumstances put Cover and ex-Holos in favor of working together again