>>42791785
Picking fabric colors can be difficult. Just get a screencap of their favorite pony and compare it to this little chart, I have found it quite handy. As far as threads go, they shouldn't ever see the thread too much so just pick the closest color to the fabric.

I’m sure they’ll like whatever you make as long as you make it with love!