Does My Pet Monster (1987) exist online?
https://www.imdb.com/title/tt0213361/
>An ordinary monster doll comes to life when his shackles are released by a magic key.

Only 13 episodes.