>>282910694
I laughed at the final panel here and checked the Japanese and yeah, it is pretty direct.