im playing boltgun atm and it made me realise its super weird we dont have blue/pink horrors as an enemy or screamers ( which were even in the campaign they fly through the portal when you do the last stand)
they could literally be the thousand sons version of hormagaunts.