Rayleigh was called "Dark king" because like Imu he was the true leader in Roger pirates.

Roger was a weak, little cuck.
Meanwhile Rayleigh is a legend and feats show he's far stronger.
Rayleigh conquered Shakky meanwhile Roger got cucked in the corner