Why don't crests understand how their own writing system functions?