>>723101303
Or if we want examples more proximate to when Miura was drawing berserk at first:
The Apostles are really just Cenobytes from Hellraiser that are in the MC Esher realm from Labyrinth.
This is just off the top of my head for some more obvious influences.

There's a lot of better examples, I don't know why whoever made this went so far to look for Evil Dead references Specifically.