I'm using my 5.25 bays for pic related.

I used to have a nas running, but if you want lots of storage AND virutalization AND containerization AND light llm, you just end up with a server or always on workstation. So I ditched the NAS and run all storage on my workstation. I run a cheap mini pc for my always on needs / dockers.