>>8973318
I feel a little crazy, but I seem to remember a story about someone having relations with a similar-looking creature, and also seemed to have art to go along with it.
Unfortunately I don't remember many details aside from it being described similarly and taking place in an attic(?) bedroom