I'm not c*nadian, I'm a quebecer