Turns out you can quit at any time with Stellar Marie and redo any unused team just the teams used are constant.
This means I’m waiting the CS recharge each day to oneshot each wave in order to arrive in Olga with turns to spare. I fucked up big time with Earth Marie, this time I’m not taking any chances.