Is 'shame culture' an evolutionary adaptation to overpopulation?