I just looked up the etymology of the word compound. In the way it was used, it derives from a Malay word that means hamlet. Isn't that neat.