This imagine made me imagine how weird and specific a human-monster pair of lovers could be buried with each other. You could go for the human being cremated and mixed with the dust, the human holding something containing the dust, the dust being sprinkled on the human, placing the dust inside the human, and probably more things.
A human-monster pair could experience a oneness that you wouldn’t be able to otherwise.