Crusaders of Might and Magic
I don't know if the game is good or not, ratings say it's mediocre. Was enough for me when I was a kid.
Why include "no 2D" rule when you have Diablo, Divinity, Titan Quest and others in there?