>>713077736
>terrible sound effects for the guns
>removal of tension due to the over-shoulder camera
>lack of memorable music during play (its silent 90% of the time while playing which ends up reducing the tension and creepiness, the OG soundtrack was perfect)
>voice actors for leon/claire are terrible (a lof of their reactions to seeing horrific scenes are emotionless and unrealistic)

Lots more stuff I could talk for hours about how its the inferior version.