well, fuck. i guess having too many colonists isn't a problem anymore.
thankfully these piggers started a fire in the middle of the ship, behind several airlocks, and they burned themselves up. So I survived, barely.

There's a raid the next day and I have no components with which to rebuild my controls