it has nothing to do with "3" shading tho
it's just how they show form with shadow
your perception of the same color affected by surrounded colors
you can download something like KK and play with cell shader and shadow softness/hardness sliders to see the same effects
even if some frames have another dark cast shadow the main effect comes from planes and saturated colors+some filter