This localization is pretty iffy. Here they misspelled Date’s name. I wonder who Furyu hired to translate this? I know they self published this time, so I imagine they contracted some cheap localization team. So far it’s still not as bad as what happened to Caligula 2 though.