OK so I was fretting over whether my ExpressVPN and qBittorrent are working properly (fines are no joke in Germany), so I decided to do some tests. I'm not tremendously tech-savvy, can anyone here confirm if what I'm doing is right?

I downloaded Wireshark and initially the only channels showing activity were the first 2, then when I turned on the VPN LAN3 started duplicating the activity of the 1st channel (picrle top), which I assume means that's where the traffic goes. I then went to qBittorrent advanced settings and set the network interface to LAN3, went to ipleak.net and used their magnet link (picrel bottom). I then checked that an active torrent gets no traffic when the VPN is off and that it switches back up when the VPN is on. Does this mean I've got everything set up correctly?

P.S. I've been hearing bad things about ExpressVPN, but the subscription isn't mine, so I figured what the hell. The speeds are good, but should I be concerned about safety?