>>724708120
>"polished" and "professional"
it's the same artist ~10+ years later and the coloring is done by a different artist in the team.
>some sort of pink filter
it's just how that one CG looks in particular, it has nothing to do with character's design
>the first one has more emotion
her face is not supposed to convey any sort of emotion there. the scene specifically is about the protag starting to go crazy after glancing at her casually passing by. if anything, the remake CG conveys more emotion by including the protag in it.