So something else that is obvious but I've missed it this whole fucking time since launch. Your pilots can only have 3 abilities/passives at a time. In the pilot menu you can hit the small black box with the counter crossing arrows to change out what you're using.
