Rei was already perfectly coordinated with Shinji. That episode show how NERV is just a dumb organization that exists thanks to Ritsuko and her unpaid overtime