Hold on I just realised. how did she name him "tank" when she doesnt know what a tank is?
"Tank" comes from WW1 and the British lie of them being water carriers, right? Equestria would have to have their own version of the vehicle and an explanation for why its called that, which they dont, so what the fuck was she talking about?