>>714599907 (OP)yes, there's a huge difference in the opening trek through the forest due to the fixed camera. in the remake you're just walking forward while vague creepy noises play, but in the original the camera is fixed in front of James, meaning that you're always running blind into the next screen. you have no idea what's coming up or what's behind you but it's way creepier.
also the entrance to the graveyard is totally different because when you spawn in the original the camera is still in front of James. you don't know what you're walking into, if the thing that was pursuing you is going to catch up, or if there's something equally worse waiting for you. but in the reamake you can clearly see what's in front of you, you can see Angela from a good distance away, so most of the tension is gone because instead the opening trek is a glorified tutorial for dumb modern gamers.