Thread 714862793 - /v/ [Archived: 598 hours ago]

Anonymous
7/8/2025, 12:50:30 PM No.714862793
1750039368902455
1750039368902455
md5: 39c5be928ee0912cc2ff974414dae9c4🔍
'Translators' lost
Replies: >>714863608 >>714863636 >>714868904
Anonymous
7/8/2025, 1:05:48 PM No.714863608
1750762884481586
1750762884481586
md5: 0f9da77958870a191e09bc84dbca15c8🔍
>>714862793 (OP)
Absolutely great times. Beat 'localisers' to death with sticks.
Anonymous
7/8/2025, 1:06:24 PM No.714863636
>>714862793 (OP)
Translation is not localization you 尻擬き
Replies: >>714863709
Anonymous
7/8/2025, 1:07:56 PM No.714863709
>>714863636
same shit
Anonymous
7/8/2025, 1:09:12 PM No.714863773
AI translation is still just as dogshit as machine translation always has been, but I'm fine with troonlators losing their jobs until it can get better
Replies: >>714863957
Anonymous
7/8/2025, 1:10:27 PM No.714863835
[SubsPlease] Necronomico no Cosmic Horror Show - 01 (720p) [543F03C0].mkv-00.12.22.034-#1
>Deepseek
Is gameorver, translatorbros
Replies: >>714863925
Anonymous
7/8/2025, 1:12:23 PM No.714863925
>>714863835
having AI do it without a person to proofread is just lazy
Replies: >>714865851
Anonymous
7/8/2025, 1:13:05 PM No.714863957
>>714863773
it's much better than google translate and similar old algorithm translators
Replies: >>714864125
Anonymous
7/8/2025, 1:13:07 PM No.714863959
Grass www
Anonymous
7/8/2025, 1:16:10 PM No.714864125
>>714863957
It's not, it's just better at rendering the english result. The actual accuracy is only a fractional improvement over where things were 5 years ago.
Replies: >>714864234
Anonymous
7/8/2025, 1:18:02 PM No.714864234
>>714864125
5 years ago is still better than google translate
Anonymous
7/8/2025, 1:23:07 PM No.714864501
How bad do products have to get for people to stop buying them?
Replies: >>714864532 >>714864720 >>714865413
Anonymous
7/8/2025, 1:23:58 PM No.714864532
>>714864501
There is no limit
Anonymous
7/8/2025, 1:27:51 PM No.714864720
>>714864501
It's much better than default MTLs, especially if you straight up tell the model that it's from a japanese porn game.
Anonymous
7/8/2025, 1:40:17 PM No.714865413
>>714864501
As long as you cook your frog slowly, you can lower the standards until rock bottom.
Anonymous
7/8/2025, 1:47:29 PM No.714865851
>>714863925
It would've taken much more than just proofreading to salvage that mess
Anonymous
7/8/2025, 2:36:54 PM No.714868904
>>714862793 (OP)
I'd rather take ai MTL's than trannylations aimed to """fix""" the source material with zoomerspeak and political bullshit.