Can someone who knows japanese help me translate what this character said? She spoke for way too long for the official translation to be accurate.

https://streamable.com/cjlqcr

>>1532264 (OP)
don't know what ooyoukasu no ka seems to be at the beginning then it's miru no ka hakkiri shiro! uzunakute, uwagi o kasei, owaki o itaku da!
so basically "you can see everything clearly! can't cover... lend me your jacket! entrust me your jacket!"

>>1532264 (OP)
>ん?ん?うわ…こ、こら!上着を貸すのか見るのかはっきりしろ!…じゃなくて、上着を貸せ!上着一択だ!
Hm? Uwah...hey! Are you going to lend me your jacket or are you going to keep staring? Pick one properly...wait no, give me your jacket! That's the only choice you get!

>>1532276
>>1532408
thanks anons

>>1532264 (OP)
What's the sauce for both pic and the clip?

>>1532426
Dragon Star Varnir. You know about google reverse image search right?

Anyways I don't really recommend playing this game, it has an anti-griding mechanic that wasn't implemented properly nor explained to the player in-game and can end up locking you onto the worst ending.

If you want to play regardless, perhaps because the girl is hot, then go ahead just be warned there's no sexual stuff or anything beyond 1 extremely mild CG per character and their 1 sexy transformation. There's no different outfits to pick from nor nude mods or anything like that.